毎日、英語の音声教材をiPod Shuffle（初代）に入れたものを持ち歩き、主に通勤時に聞きながらブツブツやってます。
一つの文を聞いた後ポーズをかけて暗唱し（いわゆるリピーティングというやつですね）、ポーズを解除して次の文を聞くわけですが、なんか位置がずれるんですよね。
前の方にずれるならまだいいんですが、後ろにずれると少し巻き戻ししなくちゃいけない。しかも、iPod Shuffle（初代）は巻き戻しがちょっとやりづらいので、非常に不便です。
音楽だけ聞き流している分にはそれほど目くじら立てるほどのことではないんですが、英語学習用にはこれではちょっと困ります。
これって仕様なのかな、なんとかならないかなと思ってネットを漁ったら、iPodshuffle Reset Utilityなるものを使って最新のiPod ソフトウェア（iPod Shuffle（初代）用はバージョン1.1.5が最新のようです）をインストールすると直る可能性があることが判明。
で、やってみたのですが、なんだか音をiPod Shuffleに転送できなくなってしまった（泣）。なんでだろうと思ってあれこれやってみて、結局iPod Shuffleの設定の中にある「ビットレートの高い曲を128kbps AACに変換する」というチェックボックスにチェックを入れると転送ができるようになりました。
ポーズのずれもなくなっているようです。これで安心して使えます。やれやれ。